Статья про Н.Садомскую в журнале БГ.
Наталья Садомская
Профессор Центра социальной антропологии РГГУ, этнограф, участница правозащитного движения — об «Артеке», эвакуации, арестах, миллионерах-социалистах и письменном столе Ленина
( Collapse )
Снимать здания, коненчо, интересно. Но здания живут долго. А есть еще и малые архитектурные формы, которые быстро морально устаревают и, прожив свой недолгий век, бесщадно стираются с лица земли; особенно быстро этот процесс идет в больших городах. Речь идёт об уличных часах, фонарях, дворовых скульптурах, остановках общественного транспорта, телефонных будках, бензоколонках и т.п.
Кто еще помнит такие АЗС с грибками?
Особенно потешны курьезные имена вместе с фамилиями и отчествами или без них, которые до смешного не соответствуют друг другу.
Итак:
- Травиата Компартовна Умойрыло-Пиздер (по мужу). Отчество Компартовна — от послереволюционного, «идеологического» имени Компарт (коммунистическая партия). Ни имени, ни фамилии ни она, ни ее муж никогда принципиально не меняли. Так же принципиально не хотели менять, как один молодой человек из эмигрантской семьи по имени и фамилии Альфред Нетудыхата.
- Паскуда Ивлеха, гилячка — учительница начальной школы, затерявшейся где-то глубоко в Южной Сибири. Сокращенно — Пася. Перед малограмотными родителями, лишь начинающими овладевать русским языком, был выбор — назвать дочь Прасковьей или откуда-то залетевшим из русского языка словом паскуда. Назвали последним — слово показалось много красивее.
- сестры-тройняшки: Венера, Ида и Муза Поликарповны Ссюхины. Подобными именами назвал девочек врач-норвежец, принимавший роды. Родилась тройня на севере СССР, в селе Ссюхино. Село это было после XX съезда в 1956 году переименовано в «Имени 20-го Партсъезда». Все три сестры не имели никакого образования, кроме четырех классов, и были разнорабочими.
- Махно Непейпиво, украинец, уроженец Западной Украины. Впоследствии переименовал себя и стал зваться Махиня.
- Феликс-Грант-Рафаэль Хазматулин, татарин. Изменил на одно — Альберт. Выдвиженец Савельев (сокращенно Выдя) — русский.
- Революция Танкаева — татарка. Профессор физики в Москве. Называет себя Люция.
- Яатея Гейнрих — чистокровная немка, дочь репрессированного работника Коминтерна. Имя — аббревиатура «я атеист». Яатея — доктор наук. Именем гордится.
- Марксана, Энгельсина и Огюст Федотовы. Отец — чекист.
- Трактор Басаргин, живет в Москве.
- Венера Поломарь — жительница провинции.
- Арлен Колотушкин — Арлен имеет значение «армия Ленина» (имя Арлен есть и в старинном кельтско-английском языке, и значит оно — «клятва», так что это чистое совпадение).
- Геродот Чернущенко (бывший посол Белорусской ССР в СССР),
- Уар Младогусь-Непорочный,
- Велизарий Анемподистович Срам,
- Людвиг Серапионович Могилко,
- Реджинальд Сосипатрович Завироха,
- Леандр Псоевич Тверезых,
- Эсмеральда Исааковна Крутихвост (доярка в Чувашии),
- Вильям Кузьмич Забейворота,
- Сысоль Лукич Силиз,
- Наполеон Соломонович Еврейко,
- Бонапарт Наполеонович Французенко,
- Революция Ермиловна... Красножопова (извините... !). Впоследствии в этой фамилии буква «ж» была заменена на «н», так что звучит она теперь, как Красножонова.
- Гарибальди Соломонович Бес...уйский (еще раз прошу прощения!). Звук и букву, следующую за «с», приводить рука не поднимается.
- Ну и еще два, далеко не последние, а именно — Наполеон Бонапартович Джопуи (Грузия) и Рюрик Израилевич Крестовоздвижнер. Последнее вместе с Тяпу-Тяпу-Табунец-Жбан-Жлоба-Бублик-Пого
* Есть также и другой народ: калашами также называет себя другой народ — носители языка вайгали, также проживающие в афганском и пакистанском Нуристане. Тем не менее, их язык относится к другой языковой группе — нуристанской, и генетически они не связаны с калашами-многобожниками. Историки предполагают, что когда-то данный народ входил в сферу влияния калашей-многобожников и унаследовал с тех времён своё название.
Все мне не дает покоя ВГО и регион Северная Америка... В следующем семестре хоть на одну лекцию, но схожу к Истомину... :) Покайфовать! Потому что можно будет просто слушать со знанием дела и не думать о предстоящей сдаче экзамена или зачета... Потому что появилась возможность и настроение копнуть самой. :)
Искала про маори, наткнулась на колошей (тлинкитов)...
Колоши (колюжи, калюжи) - индейское племя, живущее на прибрежье Аляски, от горы св. Илии на юго-восток до Диксонова залива, и на соседних островах архипелага принца Валлийского и короля Георга III. Сами себя К. называют тлинкит или клинкитс (т. е. люди), название же К., данное им русскими, произошло от калюжки - куска дерева, кости или камня (также раковина), который их женщины и старейшины (тойоны) вставляют в рассеченную и оттянутую книзу нижнюю губу. К. распадаются на два племени: стикхин-кван на реке Стикхин и ситкин-кван у Ситхинского залива и Новоархангельска и на соседних островах. В 1840-х гг. в бывшей Русской Америке К. считалось 6000 душ обоего пола, а вне ее пределов до 14000 душ. По переписи же 1880 г. их оказалось лишь 6757 человек. Краткая информация здесь, в том числе и о калюжах.
Отто Коцебу -
Новое путешествие вокруг света в 1823 - 1826 гг.
Часть вторая. Глава десятая. Ново-Архангельск
Теперь мне остается только описать туземцев Ситхи, так называемых колошей, к чему я перехожу с большой неохотой. Как я уже говорил выше, это самый порочный народ на свете. Они настолько отвратительны, что я должен просить брезгливых читателей и читательниц пропустить следующие несколько страниц. Только в интересах полноты изложения я счел возможным изобразить здесь, до какой ужасающей степени испорченности могут дойти человеческие существа.